Toponimi e terminologia calabrese di origine greca.

Il portale della Calabria TOPONIMI
P: ASMEDIA 2000
Canali principali
 Home
 Localitā di Calabria
Magna Grecia
Luoghi e tradizioni
Servizi al cittadino
 Chat
Bellezze da scoprire
Informazioni
Criseos, trova
Tuttifrutti
Chi siamo
Tipico
 Turismo
 Mare
 Montagna
 Folklore
 Archeologia
 Cittā d'arte
Province calabresi
 Artigianato e prodotti
 Usi e costumi
 Gente di Calabria
 Pro Loco
 Cucina
 Flora e fauna
 Parchi
Servizi on line
Meteo
Ferrovie
 SMS
 Cognomi
 Partners
Il gruppo su internet

ASMEDIA

 

TOPONIMI
 
vacanze al mare

 

                                                 

                                         TOPONIMI GRECI.

bųmbula, - bombule - bombola  -piccola brocca per l'acqua

calandruni, - kalōs ("bello") e andros ("uomo"), cioč "bell'uomo, grande"

carcarazza - karakáksa  - gazza ladra

carcariari - karkáiro, rimbombo  - ridere in continuazione

catuoju - katogheion - stanza bassa, dispensa

Chorio, villaggio, frazione di S. Lorenzo, Roccaforte e Roghudi.

ciaramida - keramidion  - tegola

ciarāsa - kerasos - ciliegia

Crataride, antico monastero, localitā presso San Basile.

Crisi, pezzo d'oro, contrada di Caulonia.

cuddhura - kollyra - pane di forma circolare

Cuvala, cavitā, contrada di Sinopoli, Bagnara, Calanna.   

Dromo, via, antica strada di Bova, Cardeto, Platė, Portgliola, vecchia strada Locri-Bovalino.

Folea, nido, denominazione di uso comune dialettale indicante piccola insenatura.

Fossia, piccola fossa, contrada di Careri, Ardore, Giffone, Molochio, Guardavalle, S. Andrea Apostolo, Maropati.

Gambarie, piccoli campi, Gambarie d'Aspromonte.

grasta - gastra - vaso per fiori

Gumeno, abate, Contrada di  Montebello, Gagliato, Gallina, Oliveto, San Lorenzo.

Gurna, pozza d'acqua, contrada presso Condoianni a S. Ilario dello Jonio, Riace, Siderno, Sinopoli, S. Caterina dello Jonio, S. Ilario dello Jonio, Girifalco, Roghudi

jimbu - ky’mbé - gobba

Melia, frassino, localitā presso Africo, Bivongi, Canolo, Cittanova, Cosoleto, Cirō, Cropani, Gerace, Gerocarne, Giffone, Mammola, Monasterace, Samo, Staiti, frazione di Scilla.

Nepi, vallata, altura dominante la vallata dello Stilaro, sullo Ionio nei pressi di Stilo.

mpaticari - empatéō - pestare con i piedi

'mpizzāri - (eks)čpeson - perdere, sciupare, sprecare

'nāca - nāke - culla

pajecu - pidekos - rozzo

Pappu, nonno, pappuama, a Bivongi e nella vallata dello Stilaro.

petrusėnu - petroselinon - prezzemolo

Pigadi, fontana, localitā presso Condofuri, Davoli, Galatro, Giffone, Roccella, Stalettė.

Pirgo, torre, presso Campo Calabro, Cannitello, Grotteria, Scilla.

pizzolu - pezoųlion, banco di pietra - soglia della porta, sedile di pietra, scalino

putiga - apotheke (catalano botiga) - bottega

scotolari - koutulo - scuotere, sbattere

scėfu - skyphos - acqua i scėfu- coppa

singa - Γραμμή singa - linea

 

Grecanica.it il sito dell'Area Grecanica, Bergamotto di Calabria

I vostri suggerimenti sono preziosi, qualora volete suggerire qualche toponimo da inserire, potete inviare un'email a: info@asmedia.it 

Kaulon, non č collegata ai siti recensiti e non č responsabile del loro contenuto.
  | Informazioni |

ASMEDIA Š 2000